WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。

coup de main

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ko̅o̅də man)

検索された成句は見つかりませんでした。
"coup"の項目は下記をご覧ください。

参考 de | main
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
coup nGallicism, abbreviation (coup d'état)政変 、 クーデター
HHiraganaせいへん 、 くーでたー
 The opposition faction staged a coup, unseating the elected president.
coup nfigurative (success, great achievement)大成功 、 大逆転 、 一発逆転 、 大当たり
HHiraganaだいせいこう 、 だいぎゃくてん 、 いっぱつぎゃくてん 、 おおあたり
 Getting the famous art gallery to show her work was quite a coup for Claudia!
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
coup d'état,
plural: coups d'état
n
Gallicism (violent seizure of power)政変、クーデター
HHiraganaせいへん、くーでたー
 The President of Egypt was ousted in a coup d'état in 2013.
coup de grâce nfigurative, Gallicism (decisive or finishing stroke)最後の一撃、とどめの一発、決定打
HHiraganaさいごのいちげき、とどめのいっぱつ、けっていだ
coup de grâce nGallicism (mercy killing)最後の一撃、とどめの一発
HHiraganaさいごのいちげき、とどめのいっぱつ
 The count delivered the coup de grâce to his wife's lover.
military coup n(military overthrow of government) (軍事)軍事クーデター
HHiraganaぐんじくーでたー
 The president had to flee the country after a successful military coup.
public relations coup n([sth] that brings good publicity or popularity)広報活動
HHiraganaこうほうかつどう
 Finding the lost puppy was a public relations coup for the police department.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"coup de main"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
coup de main をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!